China va propune legi de securitate națională extrem de controversate în Hong Kong

Legea, care ar trebui să interzică sedirea, secesiunea și subversiunea guvernului central de la Beijing, va fi introdusă printr-o metodă constituțională foarte rar folosită, care ar putea ocoli în mod eficient legiuitorul din Hong Kong.

Această mișcare ar putea permite Beijingului să suprime protestele anti-guvernamentale din Hong Kong și va stârni noi temeri că autonomia orașului va fi erodată la fel cum protestele încep să se reia după o acțiune din cauza pandemiei coronavirusului.

Înainte de reuniunea anuală a Congresului Național al Poporului (NPC), care începe vineri, purtătorul de cuvânt Zhang Yesui a anunțat că sesiunea din acest an va avea în vedere o propunere intitulată: „Stabilirea și îmbunătățirea sistemului juridic și a mecanismului de livrare pentru protecția securității naționale în regiunea administrativă specială din Hong Kong. „

„Securitatea națională este fundamentul stabilității unei țări. Protejarea securității naționale servește interesele de bază ale tuturor chinezilor, inclusiv a compatrioților noștri din Hong Kong”, a declarat Zhang la o conferință de presă în Beijing joi.

El a subliniat că Hong Kong este o parte inseparabilă a Chinei și, „având în vedere noile circumstanțe și nevoi”, este „extrem de necesar” ca AFN să-și exercite puterea constituțională de a delibera o astfel de propunere, adăugând că alte detalii vor fi dezvăluite. Vineri.

Anunțul a venit după o întâlnire a înalților oficiali chinezi cu delegații din Hong Kong la AFN.

Articolul 23 din Legea fundamentală – constituția de facto din Hong Kong – solicită guvernului local „să adopte el însuși legi care interzic orice act de trădare, secesiune, sediție, subversiune împotriva guvernului poporului central”.

Dar la aproape 23 de ani de la întoarcerea fostei colonii britanice în China, legea nu a fost niciodată adoptată – ultima încercare din 2003 a fost întâlnită cu ceea ce era atunci cele mai importante evenimente din istoria orașuluiiar legislația a fost abandonată.

Beijingul a fost mult timp frustrat de acest eșec și a solicitat introducerea legislației. Cu toate acestea, deși administrațiile ulterioare din Hong Kong au vorbit despre necesitatea adoptării articolului 23, aceasta nu a fost niciodată pe ordinea de zi, aparent din teama tipului de tulburări generalizate observate anul trecut. despre o factură de extrădare cu China continentală.

Aceste proteste în masă, care au durat mai mult de șase luni și au devenit din ce în ce mai violente și perturbatoare înainte ca pandemia coronavirusului să le oprească parțial, au reprezentat o provocare majoră pentru controlul asupra orașului de la Beijing. După o întâlnire închisă a celui mai înalt organism chinez de decizie la sfârșitul anului trecut, o declarație oficială a vorbit despre necesitatea „îmbunătățirii” sistemului juridic din Hong Kong, pe care unii l-au văzut ca referire la articolul 23.

Dennis Kwok, un parlamentar pro-democrație din legislatura din Hong Kong, a declarat pentru CNN după ce a auzit propunerea: „Este sfârșitul„ unei țări, două sisteme ”. Distrugeți Hong Kong complet”.

„Această lege va furniza un aport critic de oxigen pentru” o singură țară, două sisteme „, a declarat joi un editorial în ziarul oficial Global Times. „Acest lucru va asigura o puternică represiune asupra interferenței forțelor străine perverse în afacerile din Hong Kong și va obliga forțele extremiste de opoziție din Hong Kong să le înfrângă comportamentul distructiv.”

Economia Hong Kong tocmai a suferit cele mai grave trei luni record ale sale
Presa locală raportează delegații AFN Hong Kong au sugerat utilizarea Beijingului Anexa III la Legea fundamentală pentru a evita în mod eficient impasul mai multor ani de la legislația anti-sediție. Orice lucru adăugat la anexă trebuie introdus în Hong Kong „prin promulgare sau legislație”.
În conformitate cu articolul 18 din Lege de bază„Legile enumerate în anexa III … sunt limitate la cele legate de apărare și afacerile externe, precum și la alte chestiuni care nu intră în autonomia regiunii.” Legile anterioare introduse în Hong Kong de legea Schedule III includ reglementări privind zona economică exclusivă a Chinei, care are efect asupra revendicărilor de teren din Marea Chinei de Sud și legislație privind băncile străine.
În ultimii ani, guvernul chinez a luat o perspectivă mai largă asupra Planului III și, în 2017, a adăugat o listă a imnului național pe listă. Guvernul din Hong Kong a declarat în această lună că legislatura va relua dezbaterea cu privire la acest proiect de lege săptămâna viitoare. Proiectul de lege va face o infracțiune pedepsită cu până la trei ani de închisoare „pentru insultarea imnului național”.

Faptul că a fost nevoie de trei ani pentru ca Legea Imnului Național să primească a doua lectură indică tipul de tactici de întârziere și opoziție acerbă pe care orice încercare a legiuitorilor de a introduce secțiunea 23 ar presupune. . Cu toate acestea, Legea de bază permite și guvernului Hong Kong să adopte pur și simplu legea, ocolind legiuitorii în întregime. Deși acest lucru este extrem de controversat și poate întâmpina provocări legale, constituțional este o opțiune.

După hiatul forțat de la pandemie, tulburările au început din nou la Hong Kong pentru bine. Legea imnului național, precum și sugestiile că o comemorare tradițională a masacrului din Piața Tiananmen din 4 iunie ar putea fi anulată, au aprins deja mișcarea de opoziție, care avea nevoie de puțină motivație suplimentară pentru a relua protestul.

Introducerea articolului 23 – considerată de multă vreme drept legea care ar duce în cele din urmă la moartea lui Hong Kong – din nou pe ordinea de zi este garantată să stârnească supărarea și protestul, eliminând orice șansă de revenire la normalitate sau o vindecare. a decalajului politic căscat al orașului.

Steven Jiang a raportat de la Beijing și James Griffiths din Hong Kong. Raport suplimentar al jurnalistului Isaac Yee din Hong Kong.

You May Also Like

About the Author: Izer

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *