Biden și López Obrador din Mexic găsesc un teren comun asupra migrației în discuții: NPR

Președintele Biden și președintele mexican Andrés Manuel López Obrador au găsit un teren comun în discuțiile despre migrație, economie și interzicerea fentanilului.

Fernando Llano/AP

ascunde legenda

comuta subtitrare

Fernando Llano/AP

Președintele Biden și președintele mexican Andrés Manuel López Obrador au găsit un teren comun în discuțiile despre migrație, economie și interzicerea fentanilului.

Fernando Llano/AP

ORAȘUL MEXICO — Președintele mexican Andrés Manuel López Obrador poate să fi fost unul dintre ultimii lideri mondiali care l-au felicitat pe președintele Biden atunci când a preluat mandatul, dar două zile de discuții au ajutat la întoarcerea a ceea ce a fost inițial o relație dificilă.

Liderii au găsit un teren comun privind migrația, integrarea economică și interzicerea fentanilului. López Obrador, despre care se știe că este recalcitrant, și-a încheiat întâlnirile cu nimic altceva decât laude pentru Biden, în special cu privire la problemele legate de migrația peste granița dintre țările lor.

„Sunteți primul președinte al Statelor Unite într-o perioadă foarte lungă de timp care nu a construit nici un metru de zid. Vă mulțumim pentru asta, domnule”, a spus López Obrador, lăudându-l pe Biden ca fiind „un om de convingere” la sfârșit. . . a Summit-ului liderilor nord-americani.

A fost o schimbare semnificativă de ton, a spus Rafael Fernández de Castro, directorul Centrului de Studii Mexicano-Americane de la Universitatea din California, San Diego.

„Relația personală dintre Biden și López Obrador se încheie, de la distanță puțin în urmă cu doi ani, AMLO luând mult timp să-l recunoască pe Biden și să-l laude, până acum că a îmbrățișat pe deplin într-un mod foarte cordial și politic, „, a spus Fernández de Castro.

Dezghețul vine mai târziu un nou program anunțat de Biden înainte de călătoria sa, care va permite a nu mai mult de 30.000 de migranți din Venezuela, Nicaragua, Cuba și Haiti să trăiască și să lucreze temporar în Statele Unite, cu condiția ca, printre alte condiții, să caute azil din afara țării.

López Obrador a lăudat programul și l-a încurajat pe Biden să lucreze cu Congresul pe calea către cetățenie pentru mexicanii care au trăit în Statele Unite de ani de zile după ce au trecut ilegal granița.

Președintele Biden și președintele mexican Andrés Manuel López Obrador pleacă pentru o plimbare lungă după ce Air Force One aterizează pe aeroportul internațional Felipe Angeles pe 8 ianuarie.

Claudio Cruz/AFP prin Getty Images

ascunde legenda

comuta subtitrare

Claudio Cruz/AFP prin Getty Images

Președintele Biden și președintele mexican Andrés Manuel López Obrador pleacă pentru o plimbare lungă după ce Air Force One aterizează pe aeroportul internațional Felipe Angeles pe 8 ianuarie.

Claudio Cruz/AFP prin Getty Images

Biden a recuperat timpul pierdut cu López Obrador în această călătorie

López Obrador a ales să boicoteze un summit regional major găzduit de Biden la Los Angeles vara trecută. În timpul unei întâlniri de la Biroul Oval vara trecută, liderul de stânga a abordat chestiuni sensibile din punct de vedere politic, cum ar fi prețul gazului din SUA.

Biden, care acordă o mare importanță dezvoltării relațiilor personale cu liderii mondiali, a petrecut mult mai puțin timp cu López Obrador decât cu premierul canadian Justin Trudeau, care a lucrat cu Biden pe probleme de la G-7 și G-20 și s-a alăturat liderilor din Mexico City.

Casa Albă a făcut eforturi mari în această călătorie pentru a aborda una dintre problemele politice interne ale lui López Obrador, aterizarea Air Force One pe Aeroportul Internațional Felipe Ángeles în loc de Aeroportul Internațional Benito Juárez, mai convenabil și mai central.

López Obrador a fost acolo pentru a-l saluta pe Biden pe asfalt.

Biden „a avut ocazia să călătorească cu președintele López Obrador de la aeroport la oraș, ceea ce le-a dat șansa de a avea o conversație individuală despre cum văd ei lumea în acest moment. moment, ce cred ei”, a declarat Biden. consilierul de securitate Jake Sullivan a declarat reporterilor. „Cred că amândoi au beneficiat foarte mult de pe urma asta”, a spus el.

Președintele Biden și membrii cabinetului său îl ascultă pe președintele mexican Andrés Manuel López Obrador vorbind în timpul unei întâlniri la Palatul Național din Mexico City.

Andrew Harnik/AP

ascunde legenda

comuta subtitrare

Andrew Harnik/AP

Președintele Biden și membrii cabinetului său îl ascultă pe președintele mexican Andrés Manuel López Obrador vorbind în timpul unei întâlniri la Palatul Național din Mexico City.

Andrew Harnik/AP

Întâlnirile lor din Mexico City au început prost

Discuțiile lui Biden au început luni, când ceea ce trebuia să fie scurte glume de deschidere s-a transformat într-o dezbatere controversată asupra istoriei sprijinului american pentru America Latină.

López Obrador i-a spus lui Biden că Statele Unite au făcut puțin pentru a sprijini dezvoltarea în America Latină de la cheltuielile președintelui John F. Kennedy pentru „Alianța pentru Progres” la începutul anilor 1960.

„Este într-adevăr singurul lucru important care a fost făcut în ceea ce privește cooperarea pentru dezvoltare pe continentul nostru de mai bine de jumătate de secol”, a spus López Obrador.

„Acum este momentul să decidem să punem capăt acestui abandon, acest dispreț și această uitare pentru America Latină și Caraibe”, a spus el.

Biden contestat cu asta, menționând că guvernul SUA a cheltuit „zeci de miliarde de dolari în emisferă” în ultimii 15 ani. „Statele Unite oferă mai mult ajutor extern decât toate celelalte țări, aproximativ combinate, din lume – nu doar în emisferă, ci în întreaga lume”, a spus Biden lui López Obrador.

„Din păcate, răspunsul nostru nu se oprește la emisfera vestică: este în Europa centrală. Este în Asia. Este în Orientul Mijlociu. Este în Africa”, a spus el. „Mi-aș dori să putem avea un singur scop”.

Președintele Biden și președintele mexican Andrés Manuel López Obrador sosesc la Palatul Național din Mexico City pe 9 ianuarie.

Andrew Harnik/AP

ascunde legenda

comuta subtitrare

Andrew Harnik/AP

Președintele Biden și președintele mexican Andrés Manuel López Obrador sosesc la Palatul Național din Mexico City pe 9 ianuarie.

Andrew Harnik/AP

Umbra lui Trump se profila peste mitinguri

Întâlnirea din Mexico City a marcat prima vizită a unui lider american în țară de la ultima vizită a fostului președinte Barack Obama în 2014.

Fostul președinte Donald Trump a abandonat în mare măsură summiturile regulate cu Mexic și Canada, pe fondul luptelor comerciale și migrației.

În remarcile de la sfârșitul summit-ului, Biden a descris nivelurile migrației din emisferă drept „fără precedent” și a menționat că s-a oprit în El Paso, Texas, înainte de întâlnire – un oraș care s-a luptat cu un număr mare de migranți.

„Nu ne putem izola de problemele comune”, a spus Biden, făcând aluzie la proiectul de zid de frontieră al lui Trump.

Trudeau din Canada s-a referit și la tarifele și politicile comerciale ale lui Trump, fără a-l numi.

„Oamenii își amintesc ce sa întâmplat cu doar câțiva ani în urmă, când certitudinea acestui parteneriat a fost pusă sub semnul întrebării”, a spus Trudeau. „Investitorii, întreprinderile, muncitorii și cetățenii erau cu toții îngrijorați de ceea ce urma”, a spus el, menționând că „comerțul liber și echitabil a câștigat”.

Trudeau a spus că este important ca cele trei țări să lucreze împreună la economie în fața incertitudinii globale, a ascensiunii liderilor autoritari și a creșterii costului vieții.