Consumatorii din UE „exportă” daune ecologice către E

Consumatorii din Uniunea Europeană (UE) „exportă” efecte negative asupra mediului către vecinii lor din Europa de Est, păstrând în același timp cea mai mare parte a beneficiilor economice din consumul de bunuri și servicii, arată un nou studiu.

Deși impacturile asupra mediului ale consumului UE sunt resimțite la nivel mondial, țările din Europa de Est s-au confruntat cu cele mai mari presiuni și impacturi asupra mediului asociate consumului de către cetățenii UE.

O mare parte din primele 10 presiuni și impacturi asupra mediului sunt „externalizate” către țări și regiuni din afara UE, în timp ce mai mult de 85% din beneficiile economice rămân în țările membre – deși cu o distribuție inegală a costurilor și beneficiilor în interiorul UE. UE.

Publicarea descoperirilor lor astăzi în Durabilitate naturalăun grup internațional de cercetători a studiat indicatorii de mediu între 1995 și 2019.

Acești indicatori au inclus emisiile de gaze cu efect de seră, consumul de materiale, utilizarea terenurilor, consumul de apă de suprafață și subterană, formarea de particule, oxidarea fotochimică și pierderea biodiversității din cauza acoperirii solului, precum și ecotoxicitatea apelor dulci, marine și terestre.

Cercetătorii au descoperit că șapte presiuni și impacturi analizate – indicatori de ecotoxicitate, emisii de gaze cu efect de seră, formare de particule, oxidare fotochimică și consum de materiale – au crescut semnificativ în afara UE, scăzând în același timp în interiorul blocului.

Cercetătorii de la universitățile din Birmingham (Marea Britanie), Groningen (NL) și Maryland (SUA), precum și de la Academia Chineză de Științe, au analizat, de asemenea, valoarea adăugată a consumului de bunuri și servicii în actualele 27 de țări membre UE pentru economii între 1995 și 2019.

Autorul corespondent Yuli Shan, profesor asociat de tranziții durabile la Universitatea din Birmingham, a comentat: „De dragul planetei noastre, presiunile asupra mediului și impactul consumului UE trebuie să scadă dramatic – reducând exportul de daune mediului dincolo de granițele statelor bogate ale UE către regiunile cele mai sărace.

„Beneficiile Consumul UE este mai mare pentru majoritatea țărilor membre decât cele din afara Uniunii, provocând presiuni și impacturi asupra mediului mai ridicate pentru vecinii estici ai UE, cum ar fi Albania, Muntenegru, Serbia, Ucraina și Moldova.

Europa de Est s-a clasat în mod constant drept regiunea care primește cea mai mică cotă de valoare adăugată economică în raport cu presiunile asupra mediului și impactul asociat consumului UE.

Presiunile și efectele induse de consumul UE au scăzut în majoritatea statelor membre – pentru Țările de Jos și Suedia, indicatorii din toate cele zece categorii au scăzut din 1995 până în 2019. Austria, Cehia, Italia, Polonia, România și Slovenia au înregistrat toate scăderi în nouă dintre cei zece au analizat presiunile și impacturile asupra mediului.

În schimb, toate impacturile și presiunile analizate asociate consumului din UE au crescut în Brazilia, China, India, Japonia, precum și în Europa de Est și Orientul Mijlociu.

Primul autor Benedikt Bruckner, Universitatea din Groningen, a comentat: „Deoarece mulți consumatori foarte bogați care contribuie în mod disproporționat la deteriorarea mediului global și la utilizarea resurselor trăiesc în UE, trebuie să ne concentrăm eforturile de atenuare asupra consumului excesiv”.

Celălalt autor corespondent Klaus Hubacek, profesor la Universitatea din Groningen, a spus: „Putem reduce presiunile și impactul asupra mediului asociate cu consumul excesiv al UE în mai multe moduri, inclusiv prin schimbarea modului în care oamenii călătoresc sau a alegerilor lor alimentare și prin crearea de noi politici comerciale ale UE care reduc presiunile și impactul asupra mediului asociat bunurilor și serviciilor”.

SE TERMINĂ

Pentru mai multe informații, interviuri sau o copie sub embargo a articolului, vă rugăm să contactați Tony MoranManager de comunicații internaționale, la +44 (0)782 783 2312 sau [email protected]. Pentru orice întrebări în afara programului, vă rugăm să sunați la +44 (0) 7789 921 165.

Note pentru editori

• Universitatea din Birmingham este clasată printre primele 100 de instituții din lume, activitatea sa atrage oameni din întreaga lume la Birmingham, inclusiv cercetători și profesori și peste 6.500 de studenți internaționali din peste 150 de țări.
• „Comerț inegal din punct de vedere ecologic determinat de consumul UE” – Benedikt Bruckner, Yuli Shan, Christina Prell, Yannan Zhou, Honglin Zhong, Kuishuang Feng și Klaus Hubacek este publicat în Durabilitate naturală.

Greenpeace Germania a oferit sprijin pentru analiza inițială a datelor, modelarea și discuțiile în cadrul proiectului „Degradarea mediului exteriorizat al UE”. Cercetarea a fost susținută și de Fundația Națională pentru Științe Naturale din China, Fundația pentru Științe Naturale din Shandong și Programul Major al Fundației Naționale pentru Științe Sociale din China.

Disclaimer: AAAS și EurekAlert! nu sunt responsabili pentru acuratețea comunicatelor de presă postate pe EurekAlert! de către instituții contribuitoare sau pentru utilizarea oricărei informații prin intermediul sistemului EurekAlert.