Grupul pentru drepturi escaladează detențiile ilegale în Venezuela
Când sora ei, Sugled Gasparini, și-a luat la revedere, nu știa că era începutul unui coșmar care încă nu trebuia să se încheie.
În loc să se întoarcă acasă la El Hatillo, o zonă verde la sud-est a capitalei Caracas, Jairo, un mecanic al orașului, a fost arestat, potrivit sorei sale, de Direcția venezueleană pentru contrainformații militare DGCIM în acronimul spaniol), una dintre cele mai temute forțe din aparatul de securitate al președintelui asediat Nicolas Maduro.
Guvernul, prin procurorul general Tarek William Saab, a respins raportul, spunând CNN că organizația nu avea competența de a judeca situația din Venezuela.
Deși DGCIM este destinat doar să funcționeze în cadrul forțelor armate ca forță de poliție, se știe că au deținut civili, semn de represiune crescândă din partea guvernului Maduro. Nu este clar ce știe biroul GA despre activitățile sale sau raidurile sale.
Dar Sugled nu știa: în primele 10 zile după detenția lui Jairo, ea știa doar că fratele ei dispăruse.
Într-un interviu acordat CNN, Sugled a vorbit despre anxietatea de a nu știi ce s-a întâmplat. Ea și mama ei l-au căutat pe Jairo în spitale și morgue și chiar printre marile diaspora venezuelene din străinătate. Sugled a trimis o fotografie cu fratele său prin conversațiile WhatsApp ale migranților în Ecuador, dar nu a auzit nimic.
La trei zile după dispariția sa, iubita lui Jairo a depus oficial un raport de dispariție la poliția venezueleană, dar poliția a avut nevoie de cinci zile pentru a răspunde. Au spus că iubitul ei ar fi putut fi reținut. Iubita lui Jairo a refuzat să vorbească cu CNN din cauza fricii de a monitoriza securitatea în Venezuela.
Abia pe 28 martie Sugled a auzit din nou vocea lui Jairo – în timpul unui apel telefonic de la Boleita, infamul centru de detenție DGCIM din Caracas. El i-a spus surorii sale că este în regulă și că de atunci au avut câteva scurte apeluri telefonice, a spus CNN.
„Au fost exact 10 zile”, a spus ea. „Zece zile fără să-l cunoască. Zece zile de cercetare în spitale, la morgue, 10 zile în care o mamă era nerăbdătoare să-și vadă fiul. Nu este corect.”
„Dispariții forțate”
Povestea lui Sugled este departe de a fi unică în Venezuela. Potrivit raportului RFK, „disparițiile forțate” au devenit un model sub numele de Maduro.
Au fost 524 astfel de dispariții în 2019, în creștere față de 200 anul precedent, potrivit Foro Penal, un ONG venezuelen pentru drepturile omului, care a colectat datele utilizate în raportul RFK. Și au fost 235 în 2020, conform raportului RFK, iar „14 dintre aceste persoane încă lipsesc la 31 mai 2020, când acest raport a fost finalizat”.
Motivele disparițiilor variază: potrivit raportului, forțele de securitate ale lui Maduro le folosesc pentru a tăcea adversarii politici lideri, pentru a da un exemplu pentru populația în ansamblul său, pentru a insufla frica în adversarii politici sau pentru a extrage informatie pretioasa.
Angelita Baeyens, una dintre autoarele raportului RFK, a citat un caz specific ca fiind tipic: Ariana Granadillo a dispărut de două ori în 2018, deoarece, potrivit ei și avocatului ei, locuia în casa unei rude îndepărtate, un colonel. a Gărzii Naționale care a părăsit și a luat armele împotriva lui Maduro.
Într-un interviu acordat CNN, Granadillo a spus că nu a participat niciodată la activități politice înainte de detenția sa. Ea a spus că unul dintre captorii ei, tot de la DGCIM, i-a spus că a fost reținută pentru a se alătura rudei sale, Oswaldo García Palomo, care a locuit în Canada în 2018, dar a revenit în Venezuela în 2019 și apoi a fost reținut de militari.
Procurorul general Saab a respins constatările RFK când a fost contactat de CNN săptămâna trecută. „Sper că au și un raport pregătit să demonstreze că poliția Statelor Unite este cea mai criminală de pe planetă”, a spus Saab referindu-se la tulburările din Statele Unite cauzate de ultraj pentru uciderea lui George Floyd. în Minneapolis.
Detenția lui John Jairo pare similară, deoarece sora sa susține că a fost reținut pentru că discuta cu cineva dorit de guvern.
Dar adevăratul motiv rămâne necunoscut. DGCIM nu a prezentat niciun mandat care să justifice arestarea lui Jairo, iar avocații săi nu au putut să-i vorbească.
Sub coperta lui Covid-19
Această dezmembrare nu a avut loc, iar pandemia coronavirusului nu face decât să agraveze situația, potrivit autorilor raportului. În timp ce în 2019, durata medie a disparițiilor a fost de doar câteva zile, detențiile durează mai mult pentru că instanțele sunt închise, călătoriile sunt limitate și cea mai mare parte a birocrației venezueleene este sub control.
Un purtător de cuvânt al Voluntad Popular, o organizație politică opusă lui Maduro, a declarat că cazuri ca cea din Jairo apar aproape în fiecare săptămână.
Alfredo Romero, președintele unei asociații de avocați care lucrează la astfel de cazuri în Venezuela, spune că excluderea a declanșat încălcări uriașe ale dreptului la apărare.
Avocații nu mai pot vizita deținuții și nu pot solicita instanțelor să acceseze documentele instanțelor. În unele cazuri, deținuții au fost transferați dintr-o închisoare în alta fără știrea echipei lor legale, din motive de sănătate, potrivit Romero.
Între timp, John Jairo rămâne în detenție, la mai bine de trei luni de la dispariția sa. Sora ei speră că îl va vedea în curând. „Vreau doar să-l văd liber.”
Această poveste a fost actualizată pentru a corecta ortografia prenumelui Sugled Gasparini.
Audrey Ash a raportat de la Atlanta, Stefano Pozzebon din Bogota și Jorge Luis Perez Valery din Caracas.