În interior, SUA se luptă pentru a clarifica faptele în timp ce războiul ruso-ucrainean se răspândește pe teritoriul NATO
Washington
CNN
—
Președintele Joe Biden dormea la jumătatea lumii când consilierii l-au trezit în miezul nopții cu vești urgente: o rachetă lovise Polonia și a ucis două persoane.
La 5:30, ora locală, în Bali, unde se afla președintele participă la summitul G20Biden, încă în tricou și kaki, a vorbit la telefon cu omologul său polonez Andrzej Duda pentru a cere clarificări cu privire la adevărata origine a rachetei – un fapt critic având în vedere implicațiile potențial dezastruoase ale unui atac rusesc cu rachete asupra unui aliat NATO.
Secretarul de stat Antony Blinken, care călătorea cu Biden, a fost de asemenea trezit de un bărbat care bătea la ușă în jurul orei 4 a.m., ora locală, cu vești despre explozie, a spus un oficial american – o știre pe care majoritatea oficialilor americani au descoperit-o doar din rapoartele publice și conversații cu oficialii polonezi.
Blinken și consilierul pentru securitate națională Jake Sullivan au vorbit cu omologii lor polonezi și s-au alăturat lui Biden la apelul cu Duda.
Oficialii polonezi au început să audă despre o potențială explozie în satul de la granița de est, Przewodów, marți, în jurul orei 10 a.m. ET, sau 23:00, ora Bali, au spus surse, iar rapoartele au început să circule public și au informat aliații în jurul orei 13:00 ET sau 2 a.m. în Bali.
Pe măsură ce dimineața trecea și soseau mai multe informații, oficialii americani a devenit clar pentru a revizui sistemele de informații prin satelit și au vorbit cu omologii lor polonezi că racheta, care a aterizat într-o fermă poloneză din extremul est al țării, părea să fi fost lansat de Ucraina ca parte a sistemelor sale de apărare aeriană.
După câteva ore de anxietate, Biden a fost primul care a atenuat o parte din tensiune, spunând reporterilor că informațiile timpurii sugerau că racheta nu a fost lansată de Rusia.
Ușurarea oficialilor americani a fost palpabilă. Contrar celor mai mari temeri ale lor, informațiile preliminare au sugerat că Rusia nu a atacat în mod deliberat Polonia, a spus un oficial. Dar pentru Biden și consilierii săi, episodul a reprezentat încă o situație de care se temeau de mult: o lovitură neintenționată pe teritoriul NATO, ale cărei implicații și consecințe au rămas neclare.
Având în vedere situația atât de fluidă, consilierii lui Biden au făcut apel la calm și răbdare, inclusiv oficialilor ucraineni.
La aproximativ o oră după ce a apărut vestea despre incident, Volodymyr Zelensky a spus în discursul său de peste noapte că „rachetele rusești au lovit Polonia”, numind-o „o escaladare foarte semnificativă” care a necesitat un răspuns.
Sullivan a sunat rapid biroul lui Zelensky după observații și a cerut oficialilor să fie mai atenți cu privire la modul în care au discutat incidentul, au spus surse familiare cu apelul. Biden și Zelensky nu au vorbit marți seara, în ciuda solicitărilor liderului ucrainean de a aranja o convorbire, a spus o sursă familiarizată cu chestiunea.
Statele Unite și Polonia au convenit rapid să colaboreze îndeaproape la o anchetă asupra grevei, iar directorul CIA, Bill Burns, s-a întâlnit cu Duda la Varșovia miercuri seara, a declarat un oficial american. Cu câteva ore mai devreme, Burns fusese așezat la Ambasada SUA din Kiev, în timp ce rachetele rusești au lovit orașul.
Dar incidentul a creat și fisuri în alianța Occidentului cu Ucraina.
Atât Biden, cât și Duda au declarat acum public că racheta părea să fi venit de la sistemul de apărare aeriană al Ucrainei – o afirmație pe care Zelensky a continuat să o nege categoric, ceea ce i-a frustrat pe oficialii polonezi, au spus surse.
Și, deși Biden a vorbit cu Duda și secretarul general al NATO, Jens Stoltenberg, a doua zi după grevă și a purtat discuții de urgență cu liderii mondiali la G20, președintele încă nu a vorbit direct cu Zelensky miercuri după-amiază, au declarat pentru CNN surse familiare cu problema. .
În schimb, Sullivan a vorbit cu șeful de personal al lui Zelensky la câteva ore de la explozie, au spus sursele, iar Blinken a vorbit cu omologul său ucrainean Dmytro Kuleba.
De asemenea, Ucraina a cerut să se alăture echipei de investigaţii, formată din oficiali americani şi polonezi, care inspectează locul atacului cu rachete, a declarat miercuri Zelensky. „Trebuie să participăm la anchetă”, a spus el reporterilor. Dar această cerere nu a fost încă acceptată.
Marți, la Washington, secretarul Apărării Lloyd Austin s-a întâlnit cu subsecretarul pentru Apărare Kathleen Hicks și cu președintele șefilor de stat major Mark Milley, când un consilier a întrerupt anunțul exploziei, iar cei trei oficiali și-au sunat omologii polonezi la scurt timp după.
La scurt timp după, în jurul orei 14, o conferință de presă cu purtătorul de cuvânt al Pentagonului, Brig. Generalul Pat Ryder era la doar câteva minute distanță. Dar unii oficiali ai Pentagonului tocmai auziseră de o rachetă care a lovit Polonia din presă, iar Pentagonul nu avea nimic care să coroboreze o lansare a unei rachete rusești care a lovit teritoriul NATO.
Oficialii Pentagonului au trebuit să decidă dacă vor continua, știind că practic nu aveau informații de furnizat despre ceea ce a devenit imediat cel mai important element al zilei.
În cele din urmă, a declarat un oficial pentru CNN, magazinul de presă a mers înainte, crezând că anularea conferinței de presă în ultimul moment ar semnala exact tipul de panică pe care oficialii sunt dornici să îl evite.
În timp ce Ryder s-a ridicat pe podium, a răspuns la întrebări repetate despre rachetă pentru care nu avea încă un răspuns.
Între timp, Milley se afla în biroul său din ringul exterior al Pentagonului, ordonând personalului său să alinieze apelurile telefonice, au spus oficialii. Primul a fost omologul său polonez, urmat rapid de omologul său ucrainean. Milley a sărit de la apel la apel, vorbind cu alți șefi ai apărării, precum și cu generalul Chris Cavoli, comandantul Comandamentului European, care lucra și el la telefon.
Personalul lui Milley a lucrat pentru a aduce online omologul său rus, șeful Statului Major General Valery Gerasimov. Cei din urmă doi au vorbit la sfârșitul lunii octombrie, una dintre singurele momente în care au avut discuții de la începutul invaziei ruse. Dar de data aceasta nu a fost niciun apel și cei doi nu au vorbit niciodată marți seara.
În acea seară, Milley și Austin i-au informat pe Biden despre ceea ce au aflat despre incident.
Miercuri, mai mulți oficiali înalți americani au declarat public că informațiile au indicat explozia unei rachete de apărare aeriană ucraineană care a aterizat accidental în Polonia. Statele Unite au împărtășit, de asemenea, informațiile clasificate cu aliații săi înaintea reuniunii Consiliului Atlanticului de Nord de miercuri dimineață la sediul NATO, a declarat un oficial.
„Nu am văzut nimic care să contrazică evaluarea preliminară a președintelui Duda conform căreia această explozie a fost cel mai probabil rezultatul unei rachete de apărare aeriană ucraineană care, din păcate, a aterizat în Polonia”, a declarat purtătorul de cuvânt al Consiliului de Securitate Națională Adrienne Watson într-un comunicat.
În timpul examinărilor inițiale ale locului exploziei, au fost găsite resturi care păreau să fie de la o rachetă S-300 din epoca sovietică, au declarat surse apropiate serviciilor de informații. Evaluarea inițială este că racheta ucraineană de apărare aeriană a încercat să intercepteze o rachetă rusă, dar a ratat și a aterizat în Polonia, au declarat mai mulți oficiali americani și NATO.
În cadrul unei conferințe de presă de miercuri, Duda a spus că „conform informațiilor pe care le avem noi și aliații noștri, a fost o rachetă S-300 fabricată în Uniunea Sovietică, o rachetă veche și nu există nicio dovadă că ar fi fost lansată de către partea rusă.Cel mai probabil a fost tras de apărarea antiaeriană ucraineană.
Statele Unite au stabilit, de asemenea, că racheta rusă probabil și-a continuat cursul și fie și-a lovit ținta, fie a aterizat în apropiere, a spus un oficial.
Zelensky a insistat miercuri după-amiază că racheta nu a fost lansată de forțele ucrainene. El le-a spus reporterilor de la Kiev „Nu am nicio îndoială că nu a fost racheta noastră”, invocând rapoarte pe care le primise de la comandamentul forțelor armate ucrainene și al forțelor aeriene.
Zelensky și-a exprimat, de asemenea, frustrarea că oficialilor ucraineni nu li s-a permis să se alăture investigației comune polono-americane a locului și a spus că dorește să vadă „numărul de pe rachetă, deoarece toate rachetele poartă numere”.
„Avem dreptul să fim în echipa de anchetă? spuse Zelensky. „Sigur.”
Joi, Zelensky a confirmat că anchetatorilor ucraineni li se va permite accesul la locul atacului și a recunoscut că Ucraina a tras o rachetă de apărare aeriană. ” Nu stiu ce s-a intamplat. Nu știm sigur. Lumea nu știe. Dar sunt sigur că a fost o rachetă rusească, sunt sigur că am tras din sistemele de apărare aeriană”, a spus Zelensky.
Abia după anchetă se vor putea trage concluzii despre racheta care a căzut pe teritoriul Poloniei, a adăugat el.
Această poveste a fost actualizată cu comentariile făcute de Zelensky joi