În mesajele divulgate, Boris Johnson și-a numit secretarul de sănătate „disperat”

LONDRA – În noaptea de 26 martie 2020, în timp ce coronavirusul a înghițit Marea Britanie și liderii săi s-au străduit să găsească un răspuns, prim-ministrul Boris Johnson a ridiculizat secretarul de sănătate al guvernului său, cu blasfemie, ca fiind total „fără speranță”, potrivit unui SMS postat de fostul său consilier șef.

Mesajul WhatsApp, unul dintre multele texte împărtășite miercuri de fostul asistent al domnului Johnson, Dominic Cummings, a reaprins o dezbatere despre modul în care Marea Britanie a gestionat primele zile ale pandemiei – o perioadă în care domnul Cummings a spus că s-a mutat de la un curs la altul și că nu a reușit instituie un program eficient de testare și trasabilitate.

Într-o mărturie captivantă adresată Parlamentului luna trecută, domnul Cummings a dat vina pe o mare parte din vina acestui dezordine secretarului de sănătate Matt Hancock, pe care l-a acuzat de incompetență și minciuni în serie. Hancock a respins acuzațiile în fața parlamentarilor săptămâna trecută. El a spus că este „revelator” faptul că domnul Cummings nu a reușit să furnizeze dovezi care să susțină afirmațiile sale mai inflamatorii.

Mesajele WhatsApp și o postare de blog însoțitoare de 7.000 de cuvinte sunt încercarea vechiului asistent de a face exact acest lucru. Aceștia reprezintă un guvern aflat sub stres necruțător, care se grăbește să asigure ventilatoare și echipamente de protecție, intensifică un program de testare și definesc strategia potrivită pentru a preveni prăbușirea spitalelor din toată țara.

În schimbul de text cu domnul Johnson din 26 martie, domnul Cummings a menționat că Statele Unite au trecut de la 2.200 de persoane pe zi la 100.000 în două săptămâni. El a spus că domnul Hancock este „sceptic” cu privire la posibilitatea de a testa chiar și 10.000 pe zi, deși promisese cu două zile mai devreme să atingă acest obiectiv în câteva zile.

READ  Super Typhoon Surigae (Typhoon Bising) continuă să se întărească și s-ar putea apropia periculos de aproape de Filipine

Schimbul l-a determinat pe domnul Johnson să facă o descriere laică a domnului Hancock, pe care a urmat-o cu o serie de apeluri după miezul nopții către domnul Cummings, care nu a aterizat. Cummings a spus că Johnson încearcă să-l contacteze pentru a-i spune că el însuși tocmai a dat test pozitiv pentru virus.

A declanșat o perioadă tumultuoasă în care domnul Johnson s-a îmbolnăvit grav de Covid-19, ajungând într-o unitate de terapie intensivă, în timp ce guvernul său se lupta să conțină un virus care exploda în toată țara. Cumva, a spus domnul Cummings, situația s-a îmbunătățit: domnul Johnson l-a delegat pe secretarul său de externe Dominic Raab să prezideze ședințele în absența sa, iar dl Raab a făcut o treabă mai bună.

„Raab poate conduce în mod corespunzător ședințele în loc să spună povești și glume,” a scris domnul Cummings. „El i-a lăsat pe oficialii buni să-i pună la îndoială pe oameni, așa că am început să descoperim adevărul, spre deosebire de prim-ministrul care, de îndată ce lucrurile devin„ puțin jenante ”, face tot ce înseamnă„ să o luăm offline ”înainte de a striga„ înainte spre victorie ”, dând un deget mare în sus și scoțându-l din cameră înainte ca cineva să nu fie de acord. “

Domnul Cummings nu este un observator imparțial. El și domnul Johnson au avut o cădere amară la un an după ce domnul Cummings a organizat campania electorală, care a dat partidului conservator al lui Johnson o majoritate de 80 de locuri în parlament. Johnson l-a concediat în noiembrie anul trecut, iar asistentul a condus recent un fel de insurgență de gherilă împotriva fostului său șef pe rețelele de socializare.

READ  Papa sărută mâna supraviețuitorului lui Auschwitz

Sprijinul public acordat domnului Johnson a rămas puternic pe măsură ce Marea Britanie și-a revenit de la începuturile sale tremurante pentru a lansa rapid vaccinurile. Domnul Cummings, la rândul său, a fost discreditat de anul trecut, când au apărut rapoarte că ar fi încălcat regulile de blocare pentru a călători 260 de mile până la casa părinților săi din nordul Angliei.

Capturile de ecran ale textelor WhatsApp oferă doar o imagine schițată a ceea ce sa întâmplat la 10 Downing Street în acest timp. Domnul Hancock a susținut că nu a existat niciodată o lipsă la nivel național de echipamente de protecție, că sistemul de testare a funcționat în cele din urmă și că toți cei care au avut nevoie de tratament pentru Covid-19 au primit-o.

În mărturia sa, domnul Hancock a spus că nu știe de ce domnul Cummings are o asemenea animozitate împotriva sa. A spus că știe că domnul Cummings se agită pentru a-l concedia. Dar el a insistat că domnul Johnson nu a renunțat niciodată la sprijinul său și a subliniat că domnul Cummings a fost cel care și-a pierdut slujba.

“Cel mai bun lucru de spus despre acest lucru și acest lucru va fi coroborat de mulți din guvern este că guvernul s-a comportat mai bine în ultimele șase luni”, a declarat Hancock într-o comisie parlamentară.

Cu toate acestea, domnul Cummings a fost în centrul răspunsului lui Covid, iar textele sale WhatsApp cu dl Johnson oferă informații în timp real despre modul în care guvernul a gestionat acest lucru. El l-a acuzat pe domnul Hancock că a rescris istoria, menționând că Marea Britanie a abandonat inițial testele comunitare înainte de a le restabili cu mult-laudatul obiectiv al domnului Hancock de 100.000 de teste pe zi până la sfârșitul lunii aprilie 2020.

READ  Cutremur politic în Germania: liderii partidului de extremă stângă demisionează - Știri din surse

Devi Sridhar, șeful Programului Global de Sănătate Publică de la Universitatea din Edinburgh, a declarat că cele mai recente informații „întăresc faptul că capacitatea de testare a fost un blocaj, deși nu au recunoscut-o niciodată public”. Dar profesorul Sridhar a spus că se îndoiește că „o mare majoritate a publicului britanic ar fi interesat de aceste schimburi. Vor ca Covid să se termine, vaccinurile și viața lor să continue. “

Într-adevăr, dezvăluirile dlui Cummings par a fi concepute în mare măsură pentru a modela narațiunea dinaintea unei anchete parlamentare privind modul în care guvernul a tratat pandemia, despre care a spus că nu se va termina până când pleacă dl Johnson.

Domnul Cummings a citat alte două incidente despre care a spus că demonstrează lipsa de încredere a domnului Johnson în secretarul său de sănătate. La 27 martie anul trecut, când spitalele s-au umplut, dl Cummings i-a trimis un mesaj prim-ministrului spunându-i că guvernul a refuzat ofertele de cumpărare a ventilatoarelor, deoarece furnizorii și-au crescut prețurile.

„Este Hancock”, a răspuns domnul Johnson. „Era disperat. “

O lună mai târziu, domnul Cummings și domnul Johnson au trimis din nou mesaje text noaptea târziu, de data aceasta despre lipsa măștilor de față și a altor echipamente de protecție personală din spitale. Primul-ministru a lansat ideea reatribuirii responsabilității pentru acest lucru unui alt ministru al cabinetului, Michael Gove.

„Pe PPE, este un dezastru”, a scris dl Johnson. – Nu mă pot gândi la altceva decât să-l scot pe Hancock și să-l pun pe Gove.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *