Legea securității din Hong Kong: Beijing va introduce o legislație extrem de controversată

Riot police detain a group of people during a demonstration in Hong Kong on May 10.
Decizia Parlamentului Chinez privind timbrul de cauciuc, Congresul Național al Poporului (CNP), care se întâlnește la Beijing săptămâna aceasta, este sigur că va alimenta furia și protestele din oraș, care a fost atârnată de mai mult de șase luni de la tulburările anti-guvernamentale anul trecut.

Legea, care ar trebui să interzică sedirea, secesiunea și subversiunea guvernului central de la Beijing, va fi introdusă printr-o metodă constituțională foarte rar folosită, care ar putea ocoli în mod eficient legiuitorul din Hong Kong.

Știrile despre planuri au fost imediat criticate de parlamentarii opoziției din Hong Kong, grupurile pentru drepturile omului și Departamentul de Stat al Statelor Unite.

„Este sfârșitul unei„ țări, două sisteme ”, a declarat Dennis Kwok, un parlamentar pro-democrație, referindu-se la principiul conform căruia Hong Kong a păstrat democrația și libertățile civile limitate de la începuturile sale. trecut sub control chinez. „(Distrug) Hong Kong complet.”

Purtătorul de cuvânt al Departamentului de Stat, Morgan Ortagus, a declarat joi că „orice efort de a impune legislația privind securitatea națională care nu reflectă voința oamenilor din Hong Kong” va fi condamnat internaţional.

Ortagus a menționat că Departamentul de Stat întârzie să-și prezinte Congresului raportul anual al Legii privind politica din Hong Kong pentru a „lua în considerare orice acțiune suplimentară pe care Beijingul ar putea să o ia în considerare în timpul pregătirii și în timpul Congresului Național al Poporului care ar submina mai mult gradul înalt de autonomie din Hong Kong „.

Cu toate acestea, autoritățile chineze și mass-media de stat au apărat legea ca fiind esențială pentru protecția securității naționale în urma protestelor de anul trecut și a neadoptării de 17 ani a guvernului Hong Kong legislație similară, deoarece ultimul efort a fost întâlnit cu protestele în masă din 2003.

READ  Matterhorn în Alpii Elvețieni a iluminat cu steagul american, mesaje de speranță în timpul crizei coronavirusului

„Securitatea națională este fundamentul stabilității unei țări. Protejarea securității naționale servește interesele fundamentale ale tuturor chinezilor, inclusiv a compatrioților noștri din Hong Kong”, a declarat joi purtătorul de cuvânt al AFN. , Zhang Yesui, la o conferință de presă la Beijing.

Înainte de reuniunea anuală a AFN, care începe vineri, Zhang a anunțat că sesiunea din acest an va avea în vedere o propunere intitulată: „Stabilirea și îmbunătățirea sistemului legal și a mecanismului de implementare pentru salvgardarea securității naționale în regiunea administrativă specială din Hong Kong „.

El a subliniat că Hong Kong este o parte inseparabilă a Chinei și, „având în vedere noile circumstanțe și nevoi”, este „extrem de necesar” ca AFN să-și exercite puterea constituțională de a delibera o astfel de propunere, adăugând că alte detalii vor fi dezvăluite. Vineri.

Răbdarea epuizează

Articolul 23 din Legea fundamentală – constituția de facto din Hong Kong – solicită guvernului local „să adopte el însuși legi care interzic orice act de trădare, secesiune, sediție, subversiune împotriva guvernului poporului central”.

Dar la aproape 23 de ani de la întoarcerea fostei colonii britanice în China, legea nu a fost niciodată adoptată – ultima încercare din 2003 a fost întâlnită cu ceea ce era atunci cele mai importante evenimente din istoria orașuluiiar legislația a fost abandonată.

Beijingul a fost mult timp frustrat de acest eșec și a solicitat introducerea legislației. Cu toate acestea, deși administrațiile ulterioare din Hong Kong au vorbit despre necesitatea adoptării articolului 23, aceasta nu a fost niciodată pe ordinea de zi, aparent din teama tipului de tulburări generalizate observate anul trecut. despre o factură de extrădare cu China continentală.

Aceste proteste în masă, care au durat mai mult de șase luni și au devenit din ce în ce mai violente și perturbatoare înainte ca pandemia coronavirus să le oprească parțial, au reprezentat o provocare majoră pentru controlul Beijingului asupra orașului. După o întâlnire închisă a celui mai înalt organism chinez de decizie la sfârșitul anului trecut, o declarație oficială a vorbit despre necesitatea „îmbunătățirii” sistemului juridic din Hong Kong, pe care unii l-au văzut ca referire la articolul 23.

Într-un editorial, ziarul Global Times susținut de stat a declarat că legea propusă „va împiedica agresiv imixtiunile forțelor străine perverse în afacerile Hong Kong și va forța forțele de opoziție extremiste în Hong Kong pentru a-și restrânge comportamentele distructive „.

Economia Hong Kong tocmai a suferit cele mai grave trei luni record ale sale
Presa locală raportează delegații AFN Hong Kong au sugerat utilizarea Beijingului Anexa III la Legea fundamentală pentru a evita în mod eficient impasul mai multor ani de la legislația anti-sediție. Orice lucru adăugat la anexă trebuie introdus în Hong Kong „prin promulgare sau legislație”.
În conformitate cu articolul 18 din Lege de bază„Legile enumerate în anexa III … sunt limitate la cele legate de apărare și afacerile externe, precum și la alte chestiuni care nu intră în autonomia regiunii.” Legile anterioare introduse în Hong Kong de legea Schedule III includ reglementări privind zona economică exclusivă a Chinei, care are efect asupra revendicărilor de teren din Marea Chinei de Sud și legislație privind băncile străine.
În ultimii ani, guvernul chinez a luat o perspectivă mai amplă asupra Planului III, iar în 2017 a adăugat o listă a imnului național pe listă. Guvernul din Hong Kong a declarat în această lună că legislatura va relua dezbaterea cu privire la acest proiect de lege săptămâna viitoare. Proiectul de lege va face o infracțiune pedepsită cu până la trei ani de închisoare „pentru insultarea imnului național”.

Faptul că a fost nevoie de trei ani pentru ca Legea Imnului Național să primească a doua lectură indică tipul de tactici de întârziere și opoziție acerbă pe care orice încercare a legiuitorilor de a introduce secțiunea 23 ar presupune. . Cu toate acestea, Legea de bază permite și guvernului Hong Kong să adopte pur și simplu legea, ocolind complet legiuitorii. Deși acest lucru este extrem de controversat și poate întâmpina provocări legale, constituțional este o opțiune.

READ  Comitetul executiv al FMI încheie consultarea articolului IV din 2021 cu România

După hiatul forțat de la pandemie, tulburările au început din nou la Hong Kong pentru bine. Legea imnului național, precum și sugestiile că o comemorare tradițională a masacrului din Piața Tiananmen din 4 iunie ar putea fi anulată, au aprins deja mișcarea de opoziție, care cu greu avea nevoie de motivație suplimentară pentru a relua protestul.

Introducerea articolului 23 – considerată de multă vreme drept legea care ar duce în cele din urmă la moartea lui Hong Kong – din nou pe ordinea de zi este garantată să stârnească supărarea și protestul, eliminând orice șansă de revenire la normalitate sau o vindecare. a decalajului politic căscat al orașului.

Cu toate acestea, există șansa ca noua lege să le dea autorităților un mandat să acționeze proactiv pentru a aresta anumite figuri de opoziție. Într-un comentariu publicat în Xinhua Agenția oficială de știri a criticat joi activiștii independenți, spunând că separatiștii reprezintă „provocări serioase pentru suveranitatea națională, securitate și dezvoltare” și că nu vor fi tolerate de Beijing.

Steven Jiang a raportat de la Beijing și James Griffiths din Hong Kong. Raportări suplimentare ale jurnalistului Isaac Yee din Hong Kong și Jennifer Hansler la Washington.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *