Masacrul din Piața Tiananmen: Hong Kong poate sărbătorește ultima aniversare

Ousted General Secretary of the Communist Party, Hu Yaobang, dies at age 73 on April 15, 1989. The next day, thousands of students gather at Tiananmen Square to mourn him -- Hu had become a symbol of reform for the student movement. A week later thousands more marched to Tiananmen Square -- the start of an occupation that would end in a tragic showdown.

„A fost o perioadă de speranță”, a spus Lee Cheuk-Yan, un activist veteran și fost legiuitor din Hong Kong. La acea vreme, orașul a fost transferat de la controlul britanic la controlul chinez, la ora 8 și a existat sentimentul că tinerii protestatari de peste graniță ar putea schimba China în bine.

„Pentru mulți Hong Kongers, am considerat că 1997 a fost cu adevărat peste capul nostru. Dar tinerii din China au cerut democrație și ne-am gândit că, dacă o fac, ar însemna că Hong Kong nu va trebui să trăiască un regim autoritar „.

Această speranță a devenit totuși disperată, în timp ce Armata Populară de Eliberare a zdrobit protestele din 4 iunie. Nu a fost publicată niciodată o declarație oficială, dar grupurile pentru drepturile omului au estimat că sute, dacă nu mii, au avut loc morți. Protestele și suprimarea de la Tiananmen au fost șterse din cărțile de istorie chinezești, cenzurate și controlate, organizatorii exilați sau arestați, iar rudele celor uciși au fost urmăriți îndeaproape.

Luni, poliția a negat permisiunea pentru mitingul din acest an, citând restricțiile actuale privind adunările în masă legate de pandemia coronavirusului. Pentru mulți din opoziția democratică, justificarea sună goală: organizatorii au spus că vor colabora cu autoritățile pentru a asigura o adunare sigură și îndepărtată social și, între timp, cartierele comerciale, metroul și parcurile publice ale orașul este deschis de săptămâni întregi cu mici probleme.

Vorbind cu reporterii după ce a fost anunțată interdicția, Lee a spus că poliția „a suprimat vigilența noastră sub pretextul aplicării interdicției de adunare”.

Decizia poliției are o greutate suplimentară, așa cum se tem mulți în această săptămână ar putea fi ultima oportunitate pentru a marca aniversarea liber. China a anunțat luna trecută că va impune o lege de securitate națională Hong Kong ca răspuns la tulburările anti-guvernamentale răspândite și adesea violente de anul trecut.

Legea incriminează secesiunea, sediția și subversiunea. De asemenea, permite serviciilor de securitate chineze să funcționeze pentru prima dată în Hong Kong – ceea ce face ca mulți din oraș să se teamă că membrii PLA ar putea fi dislocați pe străzi dacă protestele vor fi reluate.

Alianța din Hong Kong pentru Sprijinirea Mișcărilor Patriotice Democrate din China, grupul co-fondat de Lee, care a organizat Vigilul Tiananmen în fiecare an din 1990, a avertizat că poate fi interzis în conformitate cu noua lege, subliniind sprijinul său anterior pentru activiști condamnați în conformitate cu legile de securitate națională similare din China și opoziție îndelungată la „dictatura unui singur partid”.
Există motive întemeiate pentru a crede că vigilența poate fi interzisă în viitor. Luna trecută, CY Leung, fost director general al orașului și membru de rang înalt al unui organism consultativ al guvernului chinez, la fel cum a fost prevăzut, în timp ce o comemorare în Macau vecină – care are deja o carte de securitate națională în cărți – de asemenea a fost blocată de autorități.
Joi poliția a reiterat că au refuzat permisiunea pentru două mitinguri pe 4 iunie, unul pe Insula Hong Kong și altul în Kowloon și au avertizat publicul „să rămână acasă și să evite să călătorească în locuri aglomerate sau să participe la adunările interzise „.
Conform South China Morning Post, aproximativ 3.000 de polițiști anti-revolte vor fi dislocate în oraș joi, chiar și în calitate de organizatori ai mitingului Tiananmen a îndemnat poliția să stea departe, spunând fără ei „că nu va exista confruntare”.

Moment istoric

Tiananmen a avut un efect de neșters asupra politicii din Hong Kong. Raliile au fost organizate în solidaritate cu protestatarii pro-democrație înaintea masacrului și mulți activiști din oraș au călătorit în nord pentru a oferi asistență și sprijin.

După represiune, „Operațiune Galbenă„i-a ajutat pe organizatorii de contrabandă a protestelor la Beijing și la alții care ar putea fi arestați în oraș, care era încă pe teritoriul britanic. Aproximativ 500 de persoane au fost extrase din China, potrivit Alianței Hong Kong, inclusiv lideri studențiști de protest Wu’er Kaixi, care l-a dezbătut pe celebrul premier chinez Li Peng în culmea protestelor.
În anii care au urmat represiunii, presiunea a crescut asupra britanicilor pentru a face mai mult pentru a-l proteja pe Hong Kong de iminenta conducere chineză, iar în 1994, guvernatorul Chris Patten a făcut alegeri parlamentare orașe pe deplin democratic pentru prima dată – o decizie care nu a fost aprobată de Londra și care a stârnit ultraj la Beijing.
Consiliul legislativ ales anul următor este prima și singura dată când Parlamentul are o majoritate pro-democratică. A fost dizolvată și înlocuit de către o organizație numită de Beijing imediat ce a intrat în vigoare controlul chinez asupra orașului.

În cei opt ani de la Tiananmen, sute de mii de rezidenți din Hong Kong s-au mutat în străinătate, deși mulți s-au întors la scurt timp după predarea de la represiunea înfricoșată care a eșuat și orașul a experimentat un avânt economic sub noii săi conducători. Cei mai mulți dintre aceștia au revenit cu un pașaport străin în buzunar, totuși, gata să fugă din nou, dacă lucrurile nu merg bine.

Un nou exod ar putea fi anunțat datorită noii legi de securitate națională. În urma anunțului Chinei, Marea Britanie s-a mutat în extinde anumite drepturi pentru deținătorii unui pașaport național britanic (de peste mări), dintre care aproximativ 300.000 din Hong Kong și până la 3 milioane de cetățeni născuți în oraș înainte de 1997 sunt eligibili. Londra a spus că, dacă legea merge mai departe, deținătorilor de BNO li se va acorda o ședere de 12 luni în Marea Britanie, comparativ cu 6 luni, ceea ce le va oferi o posibilă rută către cetățenia britanică.

Ce se întâmplă în continuare?

În cele două decenii de stăpânire chineză, Memorialul Tiananmen a fost întotdeauna ceva care distinge Hong Kong-ul, un test litmus dacă libertățile și autonomia orașului erau încă protejate.

READ  Pastorul lui Richmond, episcopul G.O. Glenn moare din cauza complicațiilor COVID-19

El a servit, de asemenea, ca incubator pentru talentul politic, fiind adesea una dintre primele manifestații la care au participat mulți Hong Kong. Mulți activiști, inclusiv foștii lideri ai Mișcării Umbrella, Nathan Law și Joshua Wong, au vorbit despre efectul memorialului din 4 iunie în propria trezire politică.

Anul trecut, șeful orașului Carrie Lam, ascuțit la adunarea anuală, ca dovadă că „Hong Kong este o societate foarte liberă”.

„Dacă există adunări publice care să-și exprime opiniile și sentimentele cu privire la un anumit incident istoric, respectăm pe deplin aceste puncte de vedere”, a spus ea.

Întrebat în această săptămână dacă mitingul va fi interzis în conformitate cu noua lege de securitate națională, Lam a spus că „nu avem factura în acest moment. Putem face față mai târziu”.

Oficialii din Hong Kong au insistat că îngrijorările cu privire la lege sunt exagerate și că noile infracțiuni de sediție, subversiune și secesiune se vor aplica doar pentru o mână minusculă de oameni, chiar dacă recunosc că și ei în mare parte nu au cunoștință Beijing planuri.

Într-o declarație a legii săptămâna trecută, Alianța Hong Kong a avertizat că era „ca un cuțit în jurul gâtului tuturor oamenilor din Hong Kong”.

„Chiar daca taie doar cateva, ameninta libertatea a 7 milioane de oameni”, a spus grupul. „Este aplicarea regulii prin frică în Hong Kong.”

Deocamdată, ei încă sfidează această teamă, chiar dacă restricțiile asupra coronavirusurilor au împiedicat planurile pentru o adunare în masă. Raliile mai mici vor avea loc în oraș, iar Alianța are chemați toți rezidenții aprind lumânări la 20:00, ținându-le în fața geamurilor pentru a recrea marea de lumină care a devenit o imagine comună a veghei anuale din Parcul Victoria.
„Hong Kongers vor putea ține cu o zi înainte anul viitor? Un an este o eternitate în politică, iar prognozele sunt riscante”, a scris cercetătorul chinez Jerome Cohen. săptămâna aceasta. „Cu toate acestea, dacă nu există o schimbare neașteptată de conducere la Beijing, cu siguranță pare probabil, mai ales în lumina următoarei legi privind securitatea națională, Hong Kong ar putea urma Macaoșului cedând la ea. amnezie care s-a impus mult timp pe continent. „

Chermaine Lee de la CNN a contribuit la raport.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *