Mass-media rusă adoră protestele atâta timp cât sunt pro-Trump, nu pro-Navalny
După ce a susținut în mare măsură insurgența de pe Capitol Hill ca un „protest pașnic”, propagandiștii controlați de Kremlin s-au trezit într-o poziție dificilă încercând să condamne protestele masive care au zguduit Rusia în weekend pentru a protesta încarcerarea activistului opoziției Alexei Navalny. După ce a fost otrăvit cu un agent nervos de către agenții de informații ruși, Navalny a fost tratat în Germania. Imediat după întoarcerea în Rusia, a fost arestat.
După reținerea lui Navalny la aeroport, echipa sa a eliberat o condamnare video susținând că pentru Putin a fost construit un imens palat pe malul mării, în valoare de 1,37 miliarde de dolari, care ar fi fost finanțat de asociații președintelui rus și descris în videoclipul lui Navalny drept „cea mai mare mită-vin din istorie”. Zeci de mii de oameni din toată Rusia au demonstrat că își exprimă nemulțumirea profundă față de conducerea lui Putin, iar indignarea lor a fost palpabilă. Manifestanții au cerut eliberarea lui Navalny, scandând „Putin este un hoț” și „Libertatea pentru Navalny”. Peste 3.000 de persoane au fost arestate de polițiști în toată țara.
Apare pe un canal media de stat Rusia-1 spectacol Sambata VestiPurtătorul de cuvânt al Ministerului de Externe rus, Maria Zakharova, a condamnat acțiunile ambasadei SUA la Moscova, deoarece acestea publicat o hartă a protestelor planificate, îndemnând cetățenii SUA să evite aceste rute pentru propria lor siguranță. Cu zona Kremlinului pe lista locurilor de evitat, Zakharova a ajuns la concluzia că Ambasada SUA anunța „o cursă către Kremlin”. Ea s-a gândit cu voce tare: “Ce a fost asta?” Un îndemn la acțiune? O instrucțiune? Motivație? ”Zakharova a numit amestecul Americii în afacerile interne ale Rusiei, cu o indiferență obuză față de faptul că mass-media controlată de guvernul rus a descris recent asaltul Capitoliei SUA drept o acțiune.
În timp ce oficialii guvernamentali ruși și mass-media de stat controlată de Kremlin au condamnat protestele la nivel național, revoltele pro-Trump din Statele Unite au primit aprobarea deplină. Evgeny Popov, gazda programului de televiziune de stat rus 60 de minute, Multe ori descris revoltatori de pe Capitol Hill ca „protestatari pașnici neînarmați” și au batjocorit folosirea Gărzii Naționale pentru a proteja parlamentarii americani de posibilele atacuri viitoare. Apărând în același spectacol, Andrey Isaev, vicepreședinte al partidului Rusia Unită a lui Putin, l-a descris pe unul dintre revoltători, Ashli Babbitt, ca „un veteran care a fost împușcat pur și simplu pentru că a spart geamul”. Babbitt a fost împușcată fatal de polițiști în timp ce încerca să intre în Capitol urcând prin sticlă spartă în ușă. Isaev a început să spună că Babbitt a fost împușcat în timp ce „năvălea asupra Capitolului”, dar l-a prins rapid și stângaci. bâlbâit, referindu-se la eveniment ca la simple „necazuri”. Isaev a condamnat autoritățile SUA pentru presupusa lor brutalitate față de revoltători, chiar dacă majoritatea participanților au putut părăsi locul crimei înainte de a fi arestați zile, dacă nu săptămâni mai târziu. Deși brutalitatea poliției este notoriu frecventă în Rusia, Isaev a continuat să exalteze poliția rusă pentru tratamentul „uman” al protestatarilor, îndemnând cetățenii obișnuiți să „laude pe Dumnezeu pentru că s-a născut într-o națiune atât de iubită și democratică precum Rusia”.
“După năvălirea Capitolului, diferiți indivizi de limbă rusă din videoclipurile Dudnik au recunoscut pe cameră să fie „în primele rânduri” ale gloatei care a violat Capitolul. “
„Whataboutismul” este o formă de artă în Rusia. Al lui Navalny prezentare copleșitoare Palatul de la malul mării al președintelui rus Vladimir Putin s-a confruntat cu negări neconvingătoare ale lui Putin și urmat de mass-media repetată de stat rus referințe în Navalny „mâncați homari și beți șampanie”. De asemenea, rapoarte Brutalitatea poliției ruse din timpul protestelor de sâmbătă a fost redusă în mod repetat, mass-media de stat încercând să le eclipseze prin afișarea unor clipuri de mitinguri și proteste din alte părți ale lumii. Indiferent de gust, verificați aceste homari. Uitați de opresiune, lucrurile sunt și mai rele în străinătate. Aruncă ceea ce este evident din ochi și urechi și învață să iubești patria.
Apare în program Studio 5 pe canalul public de televiziune Rusia-24, Maria Zakharova i-a acuzat pe Navalny și susținătorii săi că i-au mințit pe oameni. Ea A spus Anchor Stas Natanzon: „Adevăratele victime sunt oamenii cărora le-am mințit. Oamenii au suferit de informații false, dezinformare, din cauza minciunilor care au fost răspândite nu numai pe internet, ci mai ales pe platformele companiilor digitale americane: social media americană și găzduire video americană. Zakharova a vrut să se distreze motivare în spatele protestelor rusești, dar a descris, fără să vrea, avalanșa de dezinformare care a dus la evenimentele violente din 6 ianuarie pe Capitol Hill.
Căci, desigur, Rusia a profitat nu numai de retorica dezbinată a fostului președinte american Donald Trump și de evenimentele distructive pe care le-a adus, ci a participat activ la diseminarea „Marii minciuni” a lui Trump către SUA. Suspectat de fraudă electorală. Purtători de cuvânt ai Kremlinului fără bază creanțe că milioane de alegători morți și imigranți ilegali au votat ilegal pentru Joe Biden. Ministrul rus de Externe, Serghei Lavrov ridiculizat fiabilitatea votului prin poștă. Mass-media de stat rusă conștiincios Mai spune o dată Minciunile lui Trump cu privire la „alegerile furate” și au răspândit informații despre mitingul planificat „Stop the Steal” din 6 ianuarie. Aceste rapoarte au fost ascultate nu numai în Rusia, ci și în Statele Unite, unde influențatorii de limbă rusă răspândeau în mod activ aceleași minciuni și îi încurajau pe alți americani să participe la contestarea rezultatului oficial al alegerilor prezidențiale din SUA.
În drum spre Washington, DC, bloggerul vorbitor de limbă rusă Steve Doudnik a comparat capturarea Capitoliei cu rușii care au călătorit la Berlin în tancuri în timpul celui de-al doilea război mondial. El a spus: „Sper că toată lumea se va întoarce în viață”. Videoclipurile Dudnik postate în zilele premergătoare insurgenței au fost intitulate „Prima oprire înainte de bătălie”, „Vom vizita Mike Pence” și „Mâine este ziua a X-a”. După năvălirea Capitolului, diferiți indivizi de limbă rusă din videoclipurile Dudnik au recunoscut pe cameră să se afle „în primele rânduri” ale gloatei care a violat Capitolul. Rând pe rând, s-au plâns de incapacitatea lui Trump de a împinge evenimentele până la concluzia dorită, în care scumpul lider ar fi „dus la Capitol Hill” de susținătorii săi, pentru a rămâne la putere. „Este atât de jignitor”, Doudnik a spus cu o mare dezamăgire, „această gloată ar fi putut răsturna Washingtonul și ar fi putut prelua puterea în mâinile sale. Oamenii erau hotărâți. În alte videoclipuri, el s-a plâns neîncrezător că Trump ar fi putut opri mulțimea democraților, dar din anumite motive nu a urmat niciodată. Doudnik a adăugat: „Și nu credeți tâmpenii, nu a existat antifa, nu există Black Lives Matter. Nu am văzut niciunul acolo.
La scurt timp, Dudnik și alți vorbitori de rusă au fost binevenit la televiziunea de stat rusă, unde, contrar afirmațiilor categorice din propriile videoclipuri, ei vina antifa și nu susținătorii lui Trump pentru că au asaltat Capitolul. Dezamăgirea lor față de încheierea glorioasă a răscoalei a fost împărtășită de deputatul Dumei ruse, Alexei Zhuravlyov. Aparând pe 60 de minuteZhuravlyov s-a bucurat de ideea vărsării sângelui american și a regretat doar că Trump nu a împins insurgența până la punctul de a anula rezultatul alegerilor prezidențiale. „Trump și-a dat drumul la pantaloni”, Zhuravlyov sumbru Asumat.
Cercul de propagandă se terminase acum. Inspirați de afirmațiile și retorica falsă ale lui Trump, amplificate cu generozitate de mass-media de stat rusă, vorbitorii de rusă din Statele Unite au luat parte la revolta nereușită care a rănit profund democrația americană – și apoi a oferit o nouă infuzie de dezinformare la Moscova, ca „martori oculari” Și participanți la prima mână. Dar afirmațiile lor cu privire la omniprezenta „antifa” au fost ușor de dezmințit, iar acum propagandiștii ruși au trecut la o altă teorie a conspirației. In paralel cu unii republicani, au susținut că asaltul de pe Capitol Hill a fost o operațiune de „steag fals” menită să-l discrediteze pe fostul președinte Trump. În perfectă armonie cu GOP, senatorul rus Andrey Klimov creanțe că Revoltele din Capitol „arătau ca o reprezentație teatrală” menită să-l ajute pe președintele ales Joe Biden și să-i facă rău lui Trump.
În timp ce protestele la nivel național au fost condamnate pe scară largă, evenimentele din Statele Unite au fost văzute și descrise dintr-o perspectivă complet diferită, mai ales în lumina canalului de întoarcere dintre revoltatorii pro-Trump și mass-media de stat rusă. Inconsecvența în modul în care aceste proteste au fost acoperite la Moscova a expus noi adâncimi de ipocrizie.
Oficialii guvernamentali ruși au dat rapid vina pe „specialiștii din țările străine” pentru „organizarea de adunări neautorizate în Rusia”. Andrey Klimov, care prezidează comisia Consiliului Federației pentru protecția suveranității statului și prevenirea imixtiunii în afacerile interne ruse, a susținut că protestele nu au fost inspirate de opoziția națională, ci prin ingerințe străine, condamnând „acțiunile statelor străine”. și presupuse apeluri la acțiune „lansate pe platforme digitale și mesageri străini”, făcând referire la postările de Twitter ale lui Navalny despre protestele viitoare, precum și la postările virale ale susținătorilor săi pe TikTok, YouTube și Instagram.
Între timp, influențieri de limbă rusă din Statele Unite anunț că se „ascund” schimbându-și cele mai controversate mesaje în favoarea fostului președinte Trump către servicii precum Telegramă, precum și rețelele sociale rusești V Kontakte și Odnoklassnikiși își îndeamnă adepții să facă același lucru, în timp ce recunosc în mod explicit că conturile de socializare din Rusia sunt monitorizate îndeaproape de Serviciul Federal de Securitate Rus (FSB). Într-unul dintre videoclipurile sale, Dudnik a remarcat, întâmplător, că a preferat să fie urmărit de FSB decât de FBI.
Între timp, chiar în timp ce se loveau de protestatarii interni, personalitățile mass-media de stat ruse au încercat să țină Rusia departe de orice intervenție în atacul de la Capitolul SUA – și au sugerat că administrația Biden ar trebui să fie pedepsită pentru sprijinul său pentru Navalny. Studio 5 anchor Stas Natanzon a întrebat Zakharova, purtător de cuvânt al Ministerului de Externe al Rusiei: „Dacă Statele Unite aveau simpla suspiciune că cineva din ambasada rusă era în contact sau îi ajuta pe susținătorii lui Trump în activitățile lor, diplomații noștri și oficialii noștri ar fi fost expulzați imediat. Este posibil să expulzăm acei oficiali americani care mențin contactul cu organizatorii protestelor? Zakharova a răspuns timid: „Prefer să nu răspund, abia începem”.