Recensământ: privarea scade în Țara Galilor și crește numărul de născuți în străinătate
Cardiff are o dimensiune medie a gospodăriilor de 2,4, în ciuda faptului că este cel mai tânăr județ din Țara Galilor
Deprivarea în Țara Galilor a scăzut în 10 ani, potrivit ultimei analize a recensământului din 2021.
Cifrele arată că 54,1% dintre gospodării au fost defavorizate conform unuia dintre cei patru indicatori utilizați pentru măsurarea deprivării, care sunt ocuparea forței de muncă, educația, sănătatea sau locuința.
Cifra era de 61% în 2011, deși Țara Galilor rămâne sub Anglia.
În aceeași perioadă, au fost mai multe decese decât nașteri, dar migrația netă a crescut cu aproximativ 55.000 de persoane.
Polonia este încă cea mai comună țară de naștere în afara Regatului Unit, în Țara Galilor.
Țara Galilor este mai puțin defavorizată decât acum 10 ani
Recensământul a analizat patru dimensiuni ale deprivării în gospodării – dacă oamenii au declarat că au o sănătate precară, nivelul lor de educație, condițiile de locuință și, de asemenea, statutul de angajare.
În general, Țara Galilor în ansamblu pare mai puțin dezavantajată decât în 2011.
- Țara Galilor avea 54,1% gospodării defavorizate în una sau mai multe dimensiuni, în creștere față de 61% în urmă cu 10 ani.
- Dar aceasta este încă mai mare decât Anglia (51,6%) și toate regiunile sale, cu excepția Nord-Estului și West Midlands.
- Există acum 45,9% dintre gospodăriile fără un indicator de privare, comparativ cu 39% în 2011.
- 16% dintre gospodăriile galeze au fost defavorizate în doi dintre indicatori, 4,5% au fost defavorizate în trei și 0,2% au fost defavorizate în toate cele patru dimensiuni.
- Blaenau Gwent (61,7%) și Merthyr Tydfil (59,8%) au avut cele mai mari proporții de gospodării cu o dimensiune de privare în Țara Galilor.
- Cardiff, Newport și Merthyr Tydfil (toți 0,3%) au avut cel mai mare raport de gospodării cu toți cei patru markeri de privare.
- Cardiff ocupă locul 47 în rândul autorităților locale din Anglia și Țara Galilor pentru numărul de gospodării cu toți cei patru indicatori de privare.
- Împărțită în comunități, o parte din Rhyl are cele mai multe gospodării – peste 50 – cu toți cei patru indicatori de privare în Țara Galilor. Acesta este urmat de trei comunități din Cardiff – Trowbridge, Adamsdown și St Mellons.
Câți ani au oamenii din Țara Galilor?
- Țara Galilor are o vârstă medie de 42 de ani, puțin peste 40 de ani în Anglia.
- Powys are cea mai mare vârstă medie din Țara Galilor – 50 de ani, urmată de Conwy și Monmouthshire (49).
- Cel mai „tanar” consiliu este Cardiff, cu populația sa mare de studenți, la 34 de ani; Newport este al doilea cel mai scăzut, cu o vârstă medie de 38 de ani.
29% dintre oamenii care trăiesc în Țara Galilor s-au născut în afara țării
Numărul rezidenților din Țara Galilor născuți în afara Regatului Unit a crescut cu 28,3% (48.000) în cei 10 ani până la recensământul din 2021.
Aceasta este puțin mai mică decât în Anglia, unde numărul rezidenților născuți în afara Regatului Unit a crescut cu 33,6%.
În timp ce decesele au depășit nașterile în această perioadă, se estimează că migrația netă pozitivă în Țara Galilor a creat aproximativ 55.000 de rezidenți suplimentari.
Procentul de rezidenți născuți în afara Țării Galilor a crescut de la 27,3% din populație (837.000) în 2011 la 29,1% (905.000) în 2021, ceea ce include o creștere de 23.000 de rezidenți născuți în limba engleză.
Unde s-au născut oamenii?
Țara Galilor are una dintre aceste proporții cele mai scăzute de oameni născuți în afara Regatului Unit – 6,9%.
Țara Galilor (4,0%) și nord-estul Angliei (3,7%) au avut, de asemenea, cele mai mici proporții ale populației cu pașapoarte non-Marea Britanie.
Newport și Cardiff au înregistrat cele mai mari creșteri în Țara Galilor a numărului de persoane născute în afara Regatului Unit în ultimii 10 ani – creșteri de 3,7% și, respectiv, 3,2%. Cele mai mici creșteri au fost înregistrate în Pembrokeshire și Powys, în timp ce Anglesey a observat o ușoară reducere.
Cardiff are cea mai mare proporție de oameni din Țara Galilor născuți în afara Regatului Unit – 16,5%. Acesta ocupă locul 101 în Anglia și Țara Galilor.
Include 7% din populația sa născută în Asia sau Orientul Mijlociu și 4,7% în întreaga Uniune Europeană.
Caerphilly (2,9%) are cea mai mică proporție din Țara Galilor de oameni născuți în afara Regatului Unit – și a treia cea mai scăzută proporție din Anglia și Țara Galilor – iar Anglesey și Blaenau Gwent sunt, de asemenea, în top 10 mai slabi.
Recensământul înregistrează că 16.335 de persoane – 0,5% – s-au mutat din afara Regatului Unit în Țara Galilor în anul precedent, în timp ce 8,2% și-au schimbat adresa.
Creșterea populației de origine română
În Țara Galilor, Polonia era încă cea mai frecventă țară de naștere în afara Regatului Unit în 2021, cu 24.832 de persoane sau 0,8% dintre rezidenți născuți acolo.
Numărul persoanelor cu România ca țară de naștere aproape sa quintuplat între 2011 și 2021, crescând cu 7.025.
Restricțiile de muncă pentru cetățenii români au fost ridicate în 2014.
Patru la sută din populația Țării Galilor (124.557) deținea un pașaport din afara Marii Britanii în 2021, cel mai comun dintre acestea fiind polonez.
Numărul rezidenților născuți irlandezi din Țara Galilor a scăzut cu 2.177.
Care este dimensiunea gospodăriei?
- Dimensiunea medie a gospodăriei din Țara Galilor este de 2,3 persoane
- Cardiff și Newport (ambele 2,4 persoane pe gospodărie) au avut cele mai mari rate din Țara Galilor.
- Monmouthshire, Ceredigion și Powys au cea mai mare proporție de gospodării de două persoane (peste 38%) și Newport cel mai mult cu cinci sau mai multe persoane (12,8% din toate gospodăriile).
Dar starea civilă?
Dintre cei cărora li se aplică, 37% sunt singuri sau într-un parteneriat neînregistrat, 43,3% sunt căsătoriți, 0,39% – peste 10.000 – sunt căsătoriți sau într-un PACS homosexual.
De asemenea, există peste 250.000 de persoane divorțate (9,8%) și 7% sunt văduvi.
Pentru ce este recensamantul?
Detaliile furnizate de recensământ sunt folosite pentru a ajuta factorii de decizie politică și organizațiile să ia decizii cu privire la modul de furnizare a unei game de servicii în viitor.
Publicările viitoare ale recensământului din săptămânile următoare vor include date actualizate despre religie, etnie și limba galeză.
Link-uri de internet conexe
BBC nu este responsabil pentru conținutul site-urilor externe.