Shinzo Abe Aide se confruntă cu amendă pentru acuzațiile privind finanțarea campaniei în Japonia

TOKIO – Prim-ministrul japonez Yoshihide Suga și-a cerut scuze joi pentru ceea ce a numit denaturare neintenționată cu privire la un scandal al cheltuielilor politice care a afectat primele luni ale administrației sale.

Scuzele au venit la câteva ore după ce procurorii japonezi au spus că vor încerca să-i amendeze un asistent lui Shinzo Abe, fostul prim-ministru, pentru presupuse încălcări ale regulilor de cheltuieli politice.

Procurorii au declarat că însuși domnul Abe nu va fi acuzat în legătură cu cazul, o declarație neobișnuită care părea să aibă drept scop înăbușirea speculațiilor mass-media despre soarta sa.

Domnul Suga, care l-a succedat domnului Abe în funcția de prim-ministru în septembrie, nu a fost acuzat de faptele greșite. Cu toate acestea, domnul Suga a petrecut aproape opt ani în puterea domnului Abe în calitate de principal purtător de cuvânt și fixator politic, apărându-l în fața presei și în parlamentul japonez împotriva acuzațiilor de nelegiuire.

Reziduul scandalului domnului Abe – care implică mai multe presupuse încălcări ale legilor de finanțare electorală și politică din țară – a pătat administrația domnului Suga, care deja se învârte de furia publică din cauza manipulării coronavirusului . Numărul sondajelor prim-ministrului a scăzut precipitat de la un nivel maxim de aproximativ 65% când a preluat funcția la 39% într-un sondaj realizat de The Asahi Shimbun, un cotidian, realizat în weekendul trecut.

Procurorii solicită ca Hiroyuki Haikawa, un fost asistent în vârstă de 61 de ani al domnului Abe, să fie pedepsit în cadrul procedurilor judecătorești scurtate, rezervate pentru infracțiuni relativ minore pedepsite cu amenzi mai mici de aproximativ 10.000 de dolari. Anunțul garantează efectiv că acuzațiile nu vor fi niciodată eliberate într-o audiere publică.

READ  Lumea artei are o problemă de spălare de bani

Domnul Haikawa este acuzat că a subestimat cu sute de mii de dolari suma reală plătită folosind fondurile campaniei pentru banchete pentru susținătorii politici ai domnului Abe. Cina a avut loc pe o perioadă de patru ani la un hotel de lux din Tokyo, înainte de o petrecere anuală de vizionare a florilor de cireș, găzduită de prim-ministru.

Atât domnul Abe, cât și domnul Suga au negat în mod constant orice acțiune greșită. Dar, în urma anunțului procurorilor, perechea s-a trezit scuzându-se pentru a face declarații false în parlament, spunând că, fără să vrea, au denaturat greșit faptele din jurul scandalului.

Vorbind jurnaliștilor joi seară, un domn palid și tremurând a spus că în procesul de apărare al dlui Abe a răspuns întrebărilor Parlamentului cu „răspunsuri care diferă de fapte. În acest sens, îmi exprim sincere scuze față de națiune. “

În comentariile care au ecou cele ale domnului Suga, domnul Abe și-a cerut scuze pentru declarațiile anterioare despre scandal, despre care a spus că „sunt contrare adevărului”, dar a adăugat că nu a fost adus la cunoștință de subreportarea și că inexactitățile nu au fost intenționate.

Sumele implicate în acuzațiile împotriva domnului Haikawa pot părea mici în raport cu standardele corupției politice din alte țări, dar au fost vești mari în Japonia, unde politicienii au fost concediați pentru încălcări aparent minore ale legii. reguli de strângere de fonduri pentru campanie, cum ar fi oferirea cartofi.

Petrecerea de vizionare a florilor de cireș, găzduită de prim-miniștrii japonezi din anii 1950 și finanțată public, a devenit punctul central al unui scandal public major la sfârșitul anului trecut, când a fost a dezvăluit că domnul Abe și aliații săi au invitat mii de oameni. a susținătorilor politici să participe de-a lungul anilor. Domnul Suga a ajutat la stabilirea listei de invitați pentru evenimente.

READ  Artefacte romane antice găsite de poliție la magazinul de fructe de mare din Spania

Problema a crescut după ce oficialii au dezvăluit că au mărunțit lista invitaților propusă pentru partidul din acest an, după ce parlamentarii opoziției au cerut să o vadă. Au urmat cereri de anchetă, iar cazul a continuat să-l bântuie pe domnul Abe până când el demisionat de la birou în septembrie, invocând probleme de sănătate.

Într-o declarație, procurorii au spus că nu vor depune acuzații împotriva domnului Abe în legătură cu banchetele sau petrecerea de vizionare a florilor de cireș din cauza lipsei de probe.

Mass-media locală a raportat pe scară largă că domnul Abe a fost supus, luni, unei audieri voluntare de către procurori cu privire la acest subiect.

Pe Twitter, utilizatorii au criticat decizia procurorului de a renunța la acuzațiile împotriva domnului Abe. Tweeturile care cer autorităților să depună plângere joi dimineață, însoțite de hashtagul “#abenomics”, o piesă pe numele campaniei de revitalizare economică a fostului prim-ministru. Koichi Nakano, profesor de științe politice la Universitatea Sophia și critic al fostului lider, a declarat că dorința lui de Crăciun era ca Moș Crăciun să-l închidă pe domnul Abe la Polul Nord.

Indignarea a reflectat o frustrare larg răspândită față de domnul Abe, care a rezistat mai multor traficuri de influență scandaluri pe vremea când era cel mai longeviv prim-ministru al țării – un record pe care l-a obținut datorită creșterii economice puternice, în parte datorită eforturilor sale de reformă și gestionării abile a președintelui Trump.

Cel mai faimos a fost că a fost acuzat de vânzarea abuzivă a terenurilor publice la prețuri foarte reduse către un aliat politic. Un oficial guvernamental prins în scandal s-a sinucis.

READ  Emmanuel Macron, interviu cu Al Jazeera, în urma tensiunilor cu musulmanii: desenele animate pot șoca - Știri din surse

Scandalurile nu au fost niciodată legate în mod concludent de fostul lider, care a negat orice acțiune greșită, dar au alimentat furia din ce în ce mai mare a publicului, care aproape că i-a costat lui Abe slujba.

Reputația sa fusese, de asemenea, pătată de alergările aliaților săi cu legea. La începutul acestui an, Anri Kawai, unul dintre protejații săi politici și soția unui fost ministru al justiției din cabinetul său, era acuzat odată cu achiziționarea voturilor pentru a câștiga alegerile pentru camera superioară a parlamentului. În prezent este judecată la Tokyo, unde a pledat nevinovată de acuzații.

Makiko Inoue și Hikari Hida contribuția la rapoarte.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *