Shohreh Bayat: Arbitrul de șah iranian se teme de pedeapsă după condamnarea pentru că nu a purtat baticul corect
Arbitrul de șah iranian nu s-a mai întors la familia sa după ce turneul s-a încheiat în ianuarie, temându-se că va fi pedepsit după ce a fost criticat online pentru că nu a purtat eșarfa corespunzătoare.
„Știam că trebuie să îmi acopăr părul, așa că am făcut-o ca multe femei iraniene, dar purtam un hijab potrivit pentru că nu cred în hijab”, a declarat Bayat pentru CNN Sport.
„De fapt, urăsc hijab-ul. Încercam doar să-l port într-un fel sau altul pentru a arăta că nu sunt o persoană religioasă și am purtat-o într-un mod modern. Conform standardelor iraniene, este era absolut corect „.
Lasă Iranul în urmă
Fotografiile în cauză au fost făcute în prima etapă a campionatului de șah de la Shanghai, China, înainte ca Bayat să călătorească la Vladivostok, Rusia, pentru meciul de retur dintre Ju Wenjun și Aleksandra Goryachkina.
În timp ce încerca să se concentreze asupra slujbei la îndemână, Bayat a căutat apoi asigurări din partea Federației Iranului de Șah, care l-a alertat cu privire la furtuna aparentă care se producea în casa ei.
Ea a spus că federația a cerut inițial o fotografie mai potrivită cu ea în timpul turneului, la care Bayat a jignit.
Apoi spune că federația i-a spus să posteze scuze pe rețelele de socializare. Ea a fost de acord cu condiția ca acest lucru să-i garanteze siguranța, dar a spus că federația a refuzat și și-a șters fotografia de pe site-ul său web.
Drept urmare, Bayat a decis să nu mai poarte ceea ce ea numește hijab „misoginistic” și a ales să nu se întoarcă în Iran.
CNN a contactat de mai multe ori Federația Iranului de Șah, dar nu a primit niciun răspuns.
Vorbind încet și o influență liniștitoare asupra piesei, atitudinea lui Bayat se schimbă de fiecare dată când vorbește despre hijab.
O hotărâre ascuțită izbucnește. Același lucru este valabil și pentru un val de furie controlat, cu rădăcinile înrădăcinate în anii de a purta ceva pe care nu a vrut să-l poarte niciodată.
Căciula, sau hijab, a făcut parte integrantă din rochia femeilor din Iran de la Revoluția Islamică din 1979, dar, în ultimii ani, unele femei au organizat opoziție și au organizat manifestații împotriva regulilor căpătăriei.
Bayat spune că a fost adesea însoțită de un paznic care se asigură că regulile țării sunt respectate atunci când lucrează în străinătate, dar spune că problemele economice au văzut acest rol redus.
„Sparte“
Temându-se de o astfel de pedeapsă în Iran și profitând la maximum de o viză britanică pe care a obținut-o pentru un turneu viitor la Gibraltar, Bayat a ales să zboare în Regatul Unit după finală.
În prezent caută azil în țară și este susținută de comunitatea mai largă de șah.
Deși este „ruptă” de situația ei, spune că a fost suflată de sprijinul global pe care l-a primit de când povestea ei a fost împărtășită în întreaga lume.
„În șah, avem un motto, spunem că suntem o singură familie”, a adăugat ea, vizibil mișcată.
„De când am venit aici, am avut impresia că am primit multe impresii pozitive de la oameni. Nu este ușor să-l descriu în cuvinte.
„Nici nu pot urma, pentru că sunt mulți, mulți oameni care m-au ajutat aici. Deci nu știu cum să-i numesc pentru că mi-au fost drăguți.”
Cu toate acestea, decizia sa a fost costisitoare și grea.
Bayat nu știe cum și când își va mai vedea familia din nou, profitând la maxim de telefoane și apeluri video zilnice cu soțul ei pentru a-și menține spiritul.
Acum este demisionată de faptul că nu va mai reveni în Iran în curând.
„Poate după 10 ani, 15 ani. Dar atâta timp cât acest regim este în Iran, nu cred că pot reveni”, a spus ea, bântuită de perspectivă.
Odată cu adăugarea incertă a epidemiei de coronavirus, care a zguduit Iranul și o mare parte a lumii, posibilitatea de a se întâlni cu familia într-o altă țară a devenit și mai dificilă cu călătoriile sever restricționate.
Ea spune că în prezent este fără pașaport în timp ce cererea de azil este procesată și recunoaște că șansele ca soțul ei să obțină o viză britanică să se alăture ei în Regatul Unit sunt puțin probabile.
„Desigur, vreau să-mi cunosc familia, dar deocamdată nu știu care este situația mea aici”, a spus ea.
„Dacă mă lasă să stau aici, pot să depun o cerere pentru un document de călătorie și să încerc să-mi cunosc familia în alte țări.”
Fără regret
În ciuda vieții sale supărate, Bayat spune că nu regretă nimic despre decizia sa. Nu vrea decât să aibă mai multă protecție la începutul cursei.
„Când locuiești în Iran, trebuie să urmezi aceste lucruri care te doare, trebuie să fii o persoană diferită de tine,” a spus ea.
„Nu este ușor, tot timpul te simți în pericol, te simți nefericit purtând lucruri pe care nu le dorești, arătându-ți ceva ce nu ești.
„Acestea sunt avantajele deciziei mele; nu trebuie să port hijabul, nu trebuie să mă prefac că sunt musulman, pot fi doar ceea ce sunt.”