Varianta B.1.617.2 identificată pentru prima dată în India ar putea crește riscul de spitalizare, spun oficialii britanici

Deși PHE a avertizat că sunt necesare mai multe date, constatările sale inițiale au arătat că varianta B.1.617.2 sau „Delta” era mai probabil să provoace boli severe decât varianta B.1.1.7 sau „Alpha”, care fusese dominantă în Marea Britanie de când a fost detectată pentru prima dată în sud-estul Angliei în toamna trecută.

O analiză a 38.805 de cazuri secvențiate în Anglia a arătat că varianta Delta a avut de 2,61 ori riscul de spitalizare în decurs de 14 zile comparativ cu varianta Alpha, când au fost luate în considerare variabile precum vârsta, sexul, etnia și statutul de vaccinare.

În această săptămână, cel puțin 278 de persoane cu varianta Delta au făcut drum spre secțiile de urgență din spitalele din Marea Britanie, rezultând 94 de persoane care au fost internate în spital peste noapte – o creștere de la 201 de persoane cu varianta Delta care au participat la secțiile de urgență săptămâna trecută, inclusiv 43 admiteri peste noapte, a subliniat PHE. “Majoritatea dintre ei nu fuseseră vaccinați”, a spus PHE.

Știrea ridică serioase întrebări cu privire la planul de ridicare a tuturor restricțiilor de coronavirus rămase în Anglia pe 21 iunie. Decizia de a continua acest termen nu a fost încă finalizată, a declarat joi secretarul britanic pentru sănătate, Matt Hancock, pentru CNN, adăugând că guvernul continuă să monitorizeze datele.

“Nu am luat încă o decizie. Am spus că restrângerile rămase nu vor fi ridicate până pe 21 iunie și vom stabili în următoarele două săptămâni dacă datele o vor justifica”, a spus Hancock.

„Adoptăm abordarea britanică pe care o definim când lucrurile rămân puse la punct și apoi urmărim datele pentru a vedea dacă este sigur să ridicăm aceste restricții”, a adăugat el.

READ  BBC stabilește o linie de reclamații pentru „prea multă acoperire TV” a morții prințului Philip

Dar miniștrii se pregătesc, de asemenea, să strângă granițele Marii Britanii.

Joi, guvernul a eliminat Portugalia de pe „lista sa verde” a țărilor (unde călătoria este permisă fără carantină) și a adăugat încă șapte țări la „lista roșie” (locuri care nu ar trebui vizitate) pentru a-și proteja proiectul de redeschidere . Miscarea a generat valuri de șoc prin industria turistică europeană, exact când începea să-și găsească picioarele după luni de restricții de blocare.

Portugalia, inclusiv Azore și Madeira, a fost adăugată pe lista „portocalie” a Regatului Unit, cerând călătorilor să se autocarantineze timp de 10 zile și să treacă două teste Covid-19 la întoarcerea lor în Marea Britanie.

Grant Shapps, secretarul de transport din Marea Britanie, a declarat că decizia se bazează pe creșterea ratelor de pozitivitate în Portugalia și pe îngrijorarea din ce în ce mai mare că călătorii care se întorc ar putea aduce mai multe variante ale coronavirusului, în special mutații ale variantei Delta cu răspândire rapidă.

„Pur și simplu nu cunoaștem potențialul ca aceasta să fie o mutație împotriva vaccinului și nu vrem să riscăm pe măsură ce se apropie 21 iunie și revizuirea celei de-a patra etape de deblocare”, a spus Shapps. Joi într-o Interviu BBC.

Președintele portughez Marcelo Rebelo de Sousa a criticat decizia Marii Britanii, avertizând că trebuie găsit un echilibru pentru a evita „fundamentalismul sănătății” și a subliniat necesitatea „de a merge mai departe”.

Cazurile de coronavirus din Anglia continuă să crească, numărul persoanelor testate pozitiv atingând cel mai înalt nivel în șase săptămâni joi. Un total de 17.162 de persoane au dat rezultate pozitive pentru coronavirus în Anglia în săptămâna până la 26 mai, o creștere de 22% față de săptămâna trecută, potrivit Marii Britanii. Test și urmărire a serviciului național de sănătate program.
Vietnam detectează o nouă variantă suspectată de coronavirus, care este un hibrid de tulpini britanice și indiene

Vorbind la CNN, Hancock a spus că, deși Marea Britanie va rămâne precaută, creșterea cazurilor nu va duce neapărat la o rată a mortalității mai mare din cauza nivelurilor de vaccinare.

READ  Descoperire istorică! Istoria va fi rescrisă. „Nu și-a dezvăluit toate secretele”

„Marea schimbare, desigur, este vaccinul … numărul de cazuri nu duce automat la spitalizări și, din păcate, la decese – așa cum a făcut automat în trecut – pentru că am rupt această legătură, dar nu este. Complet rupt, așa că urmărim acest lucru cu foarte multă atenție “, a spus el.

Jumătate din toți adulții din Marea Britanie sunt acum complet vaccinați, spune ministrul vaccinurilor din Marea Britanie Nadhim Zahawi a anunțat într-un tweet joi, descriindu-l ca fiind o „piatră de hotar”.

Vaccinarea pare să aibă încă un impact asupra răspândirii virusului.

“O lumină strălucitoare este însă că vaccinarea pare să aibă întotdeauna un impact asupra răspândirii”, Meaghan Kall, a declarat un epidemiolog PHE pe Twitter. Conform EPS73% din cazurile Delta implică persoane nevaccinate, comparativ cu doar 3,7% la persoanele care au primit ambele doze.

La fel, doar 5% (șapte infecții) din cazurile confirmate de Delta care au fost internate în spital peste noapte – și două decese – provin de la persoane care au primit ambele doze.

Datele PHE relevă, de asemenea, răspândirea variantelor în școlile din Anglia. În prima săptămână a lunii iunie, au existat 140 de focare ale variantei Delta în instituțiile de învățământ. Cazurile Delta au reprezentat, de asemenea, aproximativ jumătate din toate focarele școlare cunoscute în ultima săptămână.

Reacționând la raportul PHE de pe Twitter, Christina pagel, director al unității de cercetare a operațiilor clinice de la University College London, a declarat că a fost uimită de interpretarea „roz” a datelor PHE.

“Vreau să fiu optimist (sincer), dar reduc la minimum întârzierile în acțiune și în cele din urmă înrăutățesc lucrurile. Creșterea exponențială este un steag roșu”, a spus Pagel.

READ  Cafeneaua germană le spune clienților să poarte tăiței pentru piscină pentru a consolida distanțarea socială

„Avem * acum * dovezi că delta este (mult) mai ereditară, parțial rezistentă la vag și mai severă. Acum sunt 80% din cazurile noastre. Geniul a ieșit din sticlă.”

Alicia Lloyd și Duarte Mendoca de la CNN din Londra și Emmet Lyons din Dublin au contribuit la acest raport.

Faci un comentariu sau dai un răspuns?

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *